9.11.10

¡Problema tuyo, hijo de puta!

Es mortal la letra del tema furor del momento: tú sin mí, del muerto vivo de Dread Mar-I. Ya me rompe soberanamente las pelotas el nombre artístico del tipo. Él se hace sonar como "dred marai": así es como la fonética lo menciona. Cuando lo escuché por primera vez, dije "ah, éste se llama dread marai", como Sandor Marai, el escritor. Pero no. Bastó que me cruzara con un cartel en la calle para darme cuenta que el pelotudo éste mezcló el inglés con la bosta suburbana que lo distingue de verdad: se llama Mariano, es un Mariano más que quiso elevarse por sobre el resto con ese nombre de mierda. Por lo tanto, ya de entrada, propongo que lo llamemos Dread Marí, como dice mi hermano Nico: algo más acorde a su origen.
Pero hay más: su canción más exitosa, un mal-reggae-lento-baladezco denominado "tú sin mí," tiene una letra maravillosa: cuenta una historia de amor trunca de un ególatra sorete mal cagado que se pone mal porque la novia se quedó ¡sin su amor! Copio acá la burrada entera, que tiene casi 2 millones de visitas en You Tube:

Es terrible, percibir, que te vas
y no sabes el dolor, que has dejado
justo en mí. Te has llevado la
ilusión, de que un día tú serás
solamente para mi, ohhh para mí.

(de entrada, le dice que lo llenó de dolor pero no por su ausencia en sí, sino porque perdió la chance de que sea "sólo para él")

Muchas cosas han pasado mucho tiempo
fue la duda y el rencor, que despertamos al ver
que no nos queríamos, no ya no
ya no nos queríamos ohh no

(acá ya admite que él tampoco la quiere...)

No comprendo puedo ver q el amor
que un día yo te di no ha llenado tu interior
y es por eso que te vas,alejándote de mi
y sin mirar hacia atrás,hacia atrás.
Pero yo corazón entendí en el tiempo que paso
q no nos servía ya la locura de este amor
que un día así se fue y que nunca mas volvió,no volvió

(no comprende que SU amor no la haya "llenado", y por fin el estribillo:)

Y ahora estas tu sin mí.
Y que hago con mi amor, el que era para ti
y con toda la ilusión, de que un día tú fueras solamente para mí, ohh para mi.
Y ahora estas tu sin mí.
y que hago con mi amor, el que era para ti
y con toda la ilusión de que un día tú fueras, solamente para mí ohh para mi...

(¿Qué hacés con tu amor? ¡Problema tuyo, hijo de re mil putas!)

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Pajeate cada 2 horas y de paso pensás en otra alternativa.

El Pastor dijo...

No era para que te pongas así. Todos tenemos contradicciones. No somos nada. Así es la vida. Es como todo.
Te mando un beso grande, muy grande

H de K dijo...

tenes razón Diego, es el ataque de sinceridad más grande y confiezo que algún día quisiera meter en el cepo también a un malabarista de semáforo. rastas y malabaristas superan mi odio por los mimos y las estatuas vivientes.es el uniforme de las generaciones idiotizadas

ponele dijo...

Ponele.